Toutes les
nouvelles
d'Argentine

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

 

 

 

 

 

1° sept 2005

2 sept 2005

7 sept 2005

13 sept 2005

24 sept 2005

12 oct. 2005

 

 

****************************************************

Concordia le 7 septembre 2005 21h15 (heure française, soit 16h15 locale)

Bonjour a tous!
Ahh! quelle emotion de voir autant de courrier pour notre premiere connection internet!
Merci a tous.
Et bien voila, le voyage a reellement commencé et, bien que je ne puisse pas cette fois-ci envoyer de photos, je vais vous donner un aperçu des premiers jours:

Du côté d'Iguazu, le mardi 13 septembre 2005
Visitez l'album n° 01

" Debout les gars, réveillez-vous!
Il va falloir en mettre un coup.
Debout les gars, réveillez-vous!
On va au bout du monde!

Certains nous prenaient pour des fous,
Mais nous on ira jusqu'au bout;
Et on sera au rendez-vous,
De ceux qui nous attendent. "

Voici trois jours que nous avons atteint cette petite pointe argentine si célèbre pour ses chutes d'eau extraordinaires: les chutes d'Iguazu.
Et bien nous avons beau être en zone sub-tropicale, ça fait trois jours qu'on supporte un temps couvert et plus ou moins pluvieux, avec une température de 12 ou 13 degrés. Correct, me direz-vous, puisqu'on est en hiver ici. Oui, mais nous étions arrivés samedi 10 avec une chaleur moite et collante, environ 35°C, difficilement supportable certes, mais qui nous paraissait plus conforme au climat.
Et voilà, en une nuit, nous avons perdu plus de 20°C!
Du coup, nous sommes toujours là à attendre un ciel plus clément pour visiter les chutes d'Iguazu.
Les enfants en ont profité, sans aucun enthousiasme, pour faire les premiers devoirs à envoyer au CNED. Deux jours terribles pour venir à bout des contrôles de math, physique, français, etc…

Une sorte de cauchemar, vécu à 6 dans le fourgon pour avoir plus chaud. De toutes façons, le vent soufflait trop fort et faisait voler les feuilles.

L'ambiance est bonne pourtant. Chacun trouve sa place petit à petit. On commence à accepter avec humour les défauts des autres: Celui qui renverse toujours son assiette, celui qui a le hoquet au milieu de la nuit, celui dont les pieds sentent… plus fort que ceux des autres…

On accepte mieux également les différences dues à ce pays: le beurre qui n'est jamais salé, le jus d'orange qui est toujours à base de lait de soja, les sanitaires toujours rudimentaires, sales et en mauvais état; la terre rouge de cette région qui tache énormément… (bt8991R)
Et puis on intègre de mieux en mieux cette vie nomade plus simple et plus rudimentaire: la vaisselle et la lessive se font dehors, à l'eau froide, nos vêtements sont moins propres, les douches sont généralement tièdes et d'ailleurs, on ne les utilise pas forcément, l'endroit où l'on s'arrête n'est pas toujours extraordinaire. De plus, il faut faire preuve d'imagination pour les petits soucis du quotidien.
Mais nos journées sont aussi remplies de découvertes et de rencontres:
Quel est ce beau toucan qui nous observe? (bt8964R)
Comme ces bambous sont énormes! (bt8968R)

Vous avez vu cette voiture complètement déglinguée? (bt8923R)
Venez! La dame du parc va apprendre à Joachim à préparer le maté! (bt9011R)
Oh! Il y a des enfants qui courent après le fourgon pour vendre des pierres précieuses!
Super! Cette grosse liane fait une balançoire! (bt8884R)

Découverte, émotion, émerveillement, galère, ennui, travail, rires …
Voilà notre vie.
A bientôt!
Béa.
retour haut de page

*********
Notre débarquement a nécessité quelques adaptations de notre équipement.
Pour commencer, le transfo hi-tech (il est sensé reconnaître la tension d'alimentation) de l'ordi n'aime pas le courant pas très sinusoïdal de notre convertisseur. Conséquence : il ne sait pas trop ce qu'on lui donne à manger (c'est du 110 ou du 220V ?) et il sort ... rien ! Il faut donc recharger dans les campings. Si on ne trouve pas de solution, ça va être dur en Bolivie (merci donc à tous les électriciens qui pourront me donner des solutions, pour l'instant j'ai bien trouvé un transfo bête pour faire du 16V, mais il ne sortait qu'1 malheureux ampère au lieu de 4. Le démontage du transfo d'origine me laisse perplexe - c'est plein de trucs bizaroïde dedans) et puis, c'est quitte ou double : si ça marche: bingo, mais sinon on risque de ne plus pouvoir recharger du tout !).

La Casa rodante (dit camping-car) quant-à elle, fonctionne bien, à part une fente sur le pare-brise (suite à la rencontre d'un caillou sur une belle route bitumée) qui se propage doucement mais sûrement. Pas dans le champ de vision, la tendance du jour est une bifurcation vers le sud (enfin pour vous !). Suite au prochain épisode. La réparation du lanterneau avec de la toile adhésive tient le choc et surtout la pluie d'orage (voir bulletin météo).
(bt8790) (bt8797)

A propos de sud, nous confirmons que le soleil tourne à l'envers : en fait toujours de l'est vers l'ouest, mais comme il passe au nord, c'est de droite à gauche !

Evidemment, les normes argentines ne sont pas les mêmes que les Françaises : pour le gaz, pas de problème, on n'en a pas eu encore besoin vu que notre bouteille (celle à moitié pleine qu'on voulait pas nous échanger contre une complètement vide en France !) a bien pris le bateau et est arrivée à bon port. Par contre, pour mettre la seconde, il va falloir adapter les placards vu que les bouteilles vendues ici n'y entrent pas. Nous avons donc acheté une scie. Pour l'électricité, pas de problème non plus, si ce n'est dans les douches ou l'eau chauffe directement dans la pomme de douche alimentée en 220V avec des épissures vaguement protégées par du scotch. Ca fait drôle de voir une grosse étincelle quand on ouvre le robinet d'eau chaude !

Les cyber-café, on en trouve partout, mais ils ne connaissent pas les clefs USB. On va tenter un branchement direct de l'ordi.

Ici, on trouve des coccineras (dit barbeuk) partout avec des tas de tables pour manger.

A l'arrivée, on avait un peu la tête à l'envers : les clefs perdues étaient dans le sac de Xavier (une bonne fée avait du les y mettre); la première platée de nouilles a fini par terre (de toutes façons elles étaient même pas salées), on a donc mangé la sauce sur du pain; Nathan a tenté de passer incognito à travers une porte vitrée fermée qui ne s'est pas laissée impressionner.

Xavier
retour haut de page

 

***************************************

le 24 septembre 2005, dans la région de TUCUMAN (Nord-Ouest Argentine)
voir aussi toutes les photos de cette étape dans l'album n° 02

I - Chutes d'IGUAZU, jeudi 15 septembre

Le grand jour. Aujourd'hui, qu'il fasse beau ou pas, on va voir les chutes.
Et bien, il ne fait pas beau, ça crachine, il fait froid, mais on y va quand même.
Ca fait déjà 5 jours qu'on attend de retrouver les 35°C de samedi dernier et au lieu de ça, on a à peine 12°C.
Tout le monde est impatient.
Le premier choc, d'abord, c'est de voir des touristes partout dont plein de français. On croyait naïvement que nous serions " presque " tout seul un jour de mauvais temps. Au lieu de ça, on se retrouve dans une masse de sacs en plastique blancs, bleus ou verts qui font office d'imperméables mais qui ressemblent plutôt à des sacs poubelle en balade.
L'approche des chutes est donc lente, tout le monde a choisi, comme nous, d'aller d'abord les voir d'en haut. Le bruit de cataracte grandit et d'un seul coup, on se retrouve avec de l'eau sous les pieds qui passe à une allure folle avant de faire le grand saut. Sublime.


retour haut de page
Plus on continue sur notre passerelle et plus on découvre l'immensité des lieux. Le débit est impressionnant, gonflé par les quatre jours de pluie tropicale que nous venons de subir. Les chutes n'en sont que plus belles. Le brouillard et les fines projections de gouttelettes se mêlent, la jungle autour semble transpirer, respirer, vivre…
On oublie les touristes, d'ailleurs,, dans toute cette humidité ambiante, on les voit à peine. Le brouillard monte et descend, le spectacle est magique.
Le circuit inférieur ajoute de nouvelles sensations, d'autres impressions. On se laisse arroser avec délice, même si on râle ensuite d'avoir été vraiment trempé.
Nous sommes au cœur d'un lieu fantastique, incroyable.

Après ce parcours, et après le déjeuner, nous partons marcher dans la jungle. La jungle, ça n'a pas l'air très différent de chez nous, d'autant qu'on suit un sentier presque praticable. Mais si on regarde vraiment ce qui nous entoure, on découvre des palmiers, des bambous, des lianes, qui forment avec le reste de la végétation un univers impénétrable…et dangereux.
Pour notre part, nous ne verrons que des coatis ( petits fourmilliers) et un couple de singes, animaux inoffensifs dont la découverte sera pour nous comme la cerise sur le gâteau de cette journée inoubliable.
En ressortant du parc, Nathan et Maïlys se plantent devant deux femmes de la tribu des Guaranis qui se gèlent devant leur artisanat en espérant la venue des touristes. Nathan achète une sarbacane et Maïlys un arc. Tout deux découvriront avec joie que ça marche vraiment!
retour haut de page

II - Traversée d'Est en Ouest de la partie Nord

Nous sommes le 24 septembre, le temps a passé depuis notre visite aux chutes d'Iguazu ( voir texte). Voici donc un petit aperçu de ces derniers jours.

Le vendredi 16, nous reprenons enfin la route, sous un ciel très sombre, en direction du sud-ouest. Notre premier arrêt est avant Posadas, dans un petit village connu pour son ancienne mission jésuite: San Ignacio Mini. Le camping de pêcheur que nous trouvons est un petit paradis avec plage de sable fin et jolis parasols au bord du fleuve Parana. Concentration minimum pour travailler ici. Pas grave!
Dimanche 18, nous repartons. Impossible de faire des courses à Posadas car on est dimanche. Nous poursuivons jusqu'à Corrientes. Bonheur!! Le soleil existe ici. En fait nous avons quitté la zone subi tropicale et la terre n'est plus rouge. Malheureusement pour nous, nous tombons en plein meeting pour les prochaines élections des députés provinciaux. Les argentins ne font pas les choses à moitié et c'est donc difficilement supportable. Nous faisons 100 km de plus jusqu'au Parc national Chaco, réputé pour ses singes hurleurs.
Une pause hyper agréable encore, au calme jusqu'à l'arrivée de deux cars scolaires le mardi. Beaucoup d'oiseaux ici, très beaux mais dont les noms nous sont inconnus. Nous avons bien essayé de voir les singes hurleurs, sans succès. Par contre, nous les avons bien entendus.

Mardi 20, donc, Nous partons en direction de TUCUMAN, au pied de la cordillère des Andes. Nous changeons de province et la différence est brutale. Nous traversons un pays de poussière et de sacs plastique: tout est sale, tout est moche. Nous ne voyons qu'une succession de bouteilles, déchets et autre détritus. Comment les gens peuvent-ils vivre ici et accepter un environnement pareil, d'autant qu'ils sont pauvres et que rien ne pousse ici? C'est assez incompréhensible pour nous.
Nous arrivons tard à Santiago del Estero, 160 km avant Tucuman. Pas de camping en vue, il fait nuit. Nous nous arrêtons finalement dans une station service. Ce soir, nous faisons un peu partie de la grande famille des routiers (beaucoup de camions sont d'ailleurs déjà là. Il y a tout ce qu'il faut ici: WC, douches, et même la jolie jeune femme qui vient proposer à Xavier ses services pour la nuit…
retour haut de page

Mercredi 21, sans nous attarder, nous repartons . La poussière est partout, il y en a plein le fourgon et dès qu'on croise un véhicule, on ne voit plus rien. La route n'a qu'une voie mais on voit parfois arriver en face un camion lancé à pleine vitesse. C'est alors à qui cèdera le premier en roulant sur le côté.
Tucuman, ville importante, a de bien beaux monuments, des gens riches et aussi des cireurs de chaussures ou des nettoyeurs de pare-brise.. Nous faisons des courses et poursuivons jusqu'à un barrage à 25km. C'est par hasard que nous empruntons une piste qui nous mène à un camping comme on n'en a jamais vu. Un monsieur sans dents de devant nous accueille, tout heureux de voir des français chez lui. Il se met en quatre pour nous être agréable. Et nous découvrons un lieu incroyablement rudimentaire. Pas d'eau, pas d'électricité, pas de douche bien sûr. Le monsieur me verse pour la vaisselle de l'eau tirée d'un grand bidon (vu la couleur, ce doit être l'eau du lac) et me met de l'eau "potable", donc plus claire, pour le rinçage.

Maïlys est aux anges: il y a pleins d'oiseaux en cage, des lapins, des poules, des poussins…
Ce soir, c'est Barbecue, nous avons pu acheter de la bonne viande argentine.
Ce camping de pêcheurs fait partie de ces lieux qu'on n'oubliera pas, qui n'existent plus en France mais qu'on adore découvrir comme ça, au détour d'un chemin.

Jeudi 22 septembre, nous quittons notre petit pêcheur si accueillant et nous prenons de la hauteur. Direction TAFI DEL VALLE, au sud de Cafayate. C'est un village perché à 2000m d'altitude mais l'air est chaud et il y a quelques cactus. Le seul camping du village est fermé pour cause de réfection mais un monsieur au ventre absolument énorme nous propose de rester. Il connaît énormément de choses sur la région, en particulier sur le peuplement autrefois d'indiens qui ont laissé beaucoup de trace de leur culture.
Le lieu est sympa mais une fois de plus, il n'y a pas d'eau chaude et ça fait un sacré bout de temps qu'on ne s'est pas lavé. Au bout de 3 semaines de voyage, ça a moins d'importance pour nous mais peut-être que, quand même, on vous ferait un peu peur. On se lave à l'eau froide bien sûr mais c'est toujours le minimum.
De toute façon, le soir, le patron arrive et décide qu'on doit partir le lendemain. Ouf! Pas le soir même, il a eu pitié grâce aux enfants!

Béa
retour haut de page

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤